Die BlackBerry Bold 9900 und BlackBerry Curve 9360 Smartphones von Research In Motion erhalten als erste Smartphones weltweit eine SIM-basierte Mastercard-PayPass-Zertifizierung. Die Zertifizierung wurde erteilt, da BlackBerry Smartphones die Anforderungen von MasterCard in Bezug auf Funktionalität, Kompatibilität und Sicherheit erfüllen.

• Mobilfunkanbieter haben nun weltweit Zugang zu den ersten durch MasterCard PayPass™  zertifizierten NFC-Smartphones
• France Telecom – Orange unter den ersten, die von der MasterCard-Zertifizierung profitieren

Hier nun für Euch die übersetzte Pressmitteilung!

Waterloo, ON –  Die BlackBerry® Bold™ 9900 und BlackBerry® Curve™ 9360 Smartphones von Research In Motion (NASDAQ: RIMM; TSX: RIM) erhalten als erste Smartphones eine SIM-basierte Mastercard-PayPass-Zertifizierung.

Die Zertifizierung wurde erteilt, da BlackBerry® Smartphones die Anforderungen von MasterCard in Bezug auf Funktionalität, Kompatibilität und Sicherheit erfüllen. Aufgrund dieser Zertifizierung kann jede Bank weltweit, die MasterCard PayPass ausgibt, MasterCard PayPass-aktivierte Konten auf den SIM-Karten der Smartphones einrichten.

Das System, das es Kunden erlaubt, die Vorteile von zertifizierten BlackBerry Smartphones für NFC-Zahlungen zu nutzen, wächst bereits. France Telecom – Orange glaubt daran, dass mobile NFC das Potential hat, eine mobile Revolution auszulösen, indem die digitale Welt stärker mit der realen Welt verbunden wird. France Telecom – Orange ist der erste Betreiber weltweit, der kommerzielle NFC-Markteinführungen in zwei Ländern, Großbritannien und Frankreich, durchführt. Dazu kommen Testläufe in mehreren europäischen Märkten.

„Wir freuen uns, das BlackBerry Bold 9900 und das BlackBerry Curve 9360 als Teil der Orange-Bandbreite mobiler NFC-Geräte anzubieten. Wir engagieren uns dafür, NFC-Geräte aktiv zu bewerben. Diese neuen Smartphones werden dabei helfen, die Einführung mobiler, Orange SIM-geschützter NFC-Dienste, einschließlich mobiler Zahlungen, zu beschleunigen“, so Vincent Barnaud, Direktor Contactless Services bei France Telecom – Orange. „Wir führen eine starke Partnerschaft mit RIM und freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit bei weiteren NFC-Initiativen.“

Andrew Bocking, Vizepräsident im Bereich Handheld Software Product Management bei RIM, sagt: „Die NFC-Technologie macht Smartphones noch intelligenter und die MasterCard-Zertifizierung ist ein bedeutender Schritt nach vorne, der dabei helfen wird, die Art, in der wir mobile Geräte zum Bezahlen verwenden, zu verändern. Wir arbeiten initiativ mit unseren Carrier-Partnern, Banken, Einzelhändlern und anderen Branchen zusammen und wir freuen uns, die Grenzen der Nutzungsmöglichkeiten für BlackBerry Smartphone Nutzer dank NFC weltweit auszuweiten.“

„MasterCard ist stolz darauf, als Erster BlackBerry Smartphones für mobile Zahlungen zu zertifizieren und damit Kunden eine einfache, sichere und bequeme Art der Bezahlung zu ermöglichen. MasterCard ist seit langem führend beim Testen und Zertifizieren von Produkten im Bereich Kartenzahlung – zum Nutzen der Kunden, Kartenausgeber, Händler und Banken. Wir freuen uns, diese Führungsrolle auf den Sektor der mobilen Bezahlung auszuweiten und loben RIM für seine Bemühungen, durch die Bereitstellung konformer Geräte die nächste Phase der NFC-Einführung einzuleiten“,  so Mung Ki Woo, Bereichsleiter bei Mobile bei MasterCardWorldwide. „Die Verfügbarkeit von NFC auf BlackBerry Smartphones ist ein wichtiger Meilenstein für das Geschäft mit mobilen, kontaktlosen Zahlungen.”